Однажды калифорнийцы проснулись и обнаружили, что в штате не осталось ни одного «латино». Необъяснимое исчезновение «латино» оборачивается хаосом, трагедией и комедией… Калифорния в шоке. Экономические, политические и социальные последствия этой катастрофы угрожают самому образу жизни Золотого Штата. Мы погружаемся в жизнь четырех персонажей: учительница и домохозяйка Мэри Джо Кинтана; сенатор Аберкромби, внезапно ставший губернатором; владелец ранчо и представитель агробизнеса Луис Макклер; и Лайла Родригес — репортер и, возможно, единственная латиноамериканка, оставшаяся в штате. Это «исчезновение» превращает трещины в личной жизни каждого из них в огромные бреши. Эксперты задают вопросы и выдвигают теории: а что если это похищение, совершенное НЛО? биологический терроризм? апокалипсис, и латиноамериканцы — «избранные»? или же они просто ушли, так как им надоело, что их воспринимают как нечто само собой разумеющееся?

Терроризм. Бактериологическое оружие. Ядерная угроза. Именно этому противостоят сотрудники самой известной разведывательной организации мира — ЦРУ. Множество агентов работает как в США, так и за границей — в самых горячих точках мира. Каждый их день проходит на грани между жизнью и смертью. Каждая их ошибка — шаг за эту грань.

Габриэла, помолвленная с Патриком, чувствует себя более связанной чувством долга, нежели зовом сердца в ожидании запланированной даты свадьбы. Случайно в больнице она знакомится с доктором Майком, который влюбляется в девушку и, следуя совету своего друга, просит Габриэлу разорвать помолвку. Но она отказывается и уезжает с Патриком в Мексику, оставив Майка размышлять о том, как самому жениться на любимой.

Смоукс никогда не хотел работать в семейном магазине тако. Но когда на улицах появляются передвижные фургончики с этими сэндвичами, герой решает во что бы то ни стало спасти свой магазин, пока его не вытеснили конкуренты.