Двое смертных из Средиземья попадают в небесный чертог в Асгарде. Они становятся пешками в борьбе Тора и Локи. Враги богов — огромный волк Фенрир и древние исполины из Йотенхейма — мечтают захватить власть и устроить Рагнарек. Близится последняя битва в Вальгалле.

Копенгаген. Полицейский офицер желает отомстить некоему Имрану за гибель своего напарника. Вместе с девушкой своего бывшего коллеги герой нападает на след преступника, однако сами попадают под мишень правительственного агента, который подставил Имрана.

Датский командующий Клаус Михаэль Педерсон вместе со своей ротой был размещён в провинции Афганистана Гильменд. В то же самое время в Дании его жена пытается жить обычной жизнью, а его троим детям не хватает внимания отца. Очередная миссия приносит новые испытания. Чтобы спасти своих солдат во время перестрелки с талибами, Клаус отдаёт приказ о бомбардировки территории, после которой среди руин обнаруживают 11 тел женщин и детей. По возвращении в Данию Клаусу придётся отвечать за принятые решения, несущие серьёзные последствия не только для него, но и для всей его семьи.

Заид — уважаемый и преуспевающий хирург. Он живёт тихой и спокойной жизнью со своей семьей. Но однажды ночью на пороге дома героя оказывается его младший брат и просит у него денег. Учитывая некоторые обстоятельства, Заид отказывает. Через некоторые время герой узнаёт из новостей о смерти своего брата. Не надеясь на помощь и расторопность полиции, Заид решает изменить свою внешность до неузнаваемости и отомстить убийцам. Но вскоре герой начинает задумываться о том, стоит ли эта месть тех потерь, которые последуют вслед за ней.