Прошло два года с тех пор как Генри, Катарина, Магдалена и Тристан стали одной семьёй, но счастье всё никак не наступает. Генри пробует себя в роли продюсера фильма, Катарина заботится о маленьком Луи и собирается съехать на отдельную квартиру. Тристан наслаждается свободой после того, как Шарлотта ушла от него. Отношения Генри и Катарины ещё более усложняются после того, как Тристан переезжает к Генри, а затем в их доме появляется молодая и привлекательная няня.