Жителям мирной планеты Терра грозит уничтожение. Последние представители расы землян спешат поселиться на единственной подходящей для их жизни планете. Молодая терранка Мала старается сделать всё, что от неё зависит, чтобы спасти свой дом от захватчиков.

Многосерийная история о матери с дочкой, живущих в Коннектикуте, в котором толком ничего не происходит.