Полицейский Фрэнк Гэннон отрабатывает свои последние дни службы перед тем, как отправиться на заслуженный отдых. Однако именно в эти дни он узнаёт страшную тайну о своих коллегах. Оказывается, что многие из них стали членами коррумпированной полицейской группировки, занимающейся весьма тёмными делами. Фрэнк намерен вывести всех на чистую воду, но вскоре его ложно обвиняют в убийстве полицейского. Теперь Фрэнку самому приходится скрываться от закона...

1974 год, французский канатоходец Филипп Пети готовится к рискованной прогулке под облаками – он мечтает покорить башни-близнецы Всемирного торгового центра, без всякой страховки пройдя по канату, натянутому между ними.