Дирк Пит бредет давно исчезнувшим кораблём, трюмы которого набиты сокровищами. Ради него он отправляется в Западную Африку вместе с доктором Евой Рохас. В отличии от охотника за золотом Ева пытается бороться с неизвестной болезнью, которая буквально косит деревни в этой области Африки.

Милая и жизнерадостная с виду Роузи втайне страдает из-за своего возраста и неудавшейся личной жизни. Её бывший муж довольно инфантилен, а дочь, наоборот, слишком быстро взрослеет. Работая телепродюсером, Роузи постоянно находится в окружении молоденьких красавиц и на их фоне чувствует себя стареющей. Всё меняется, когда на пробах очередного сериала героиня знакомится с молодым талантливым актёром Адамом, который помогает ей не только вновь обрести чувство любви, но и вновь поверить в себя. Тем временем дочь Роузи переживает свою первую влюблённость.

История жизни двух друзей дизайнеро, Генри и Кипа. Молодые люди никак не могут найти себе жильё, что мешает им нормально жить. Друзья находят выход: Генри и Кип, используя женскую одежду и макияж, превращаются в Хильдегард и Баффи, чтобы поселиться в женском общежитии. С этого момента героев ждёт совершенно новая жизнь со множеством приключений.