Джек Риган - полицейский старого образца, чьи порой грязные методы всегда приносят результаты к явному неудовольствию офицера Льюиса. Он был бы раздражён ещё больше, если бы знал, что у Джека был роман с его женой Нэнси. После того, как непослушание Ригана привело к перестрелке в центре Лондона, непокорного полицейского тут же посадили за решётку. Но благодаря преданности своего молодого протеже и защите своего начальника Джек выходит на свободу, чтобы вступить в противостояние с опасным преступником.

Октаву нет равных во вселенной: ведь он занимается рекламой! Это он решает, чего вам захочется завтра. Для него «человек — это такой же продукт, как и все остальные». Октав трудится в крупнейшем рекламном агентстве. У него полно денег, женщин и кокаина, но, тем не менее, его терзают сомнения. Две вещи в корне меняют жизнь Октава: роман с Софи, самой красивой сотрудницей агентства, и совещание в гигантском молочном концерне «Мадон» по поводу рекламного ролика. Октав срывается с катушек и решает взбунтоваться против системы, которая его породила, саботируя свою же рекламную кампанию.