Вторая мировая война. В небольшой деревне на венгерской границе живут два брата-близнеца, чья мать решила оставить их здесь в доме у бабки, подальше от городских бомбёжек. Но и местная жизнь изобилует жестокостями и лишениями. Братья понимают, что в этом мире можно выжить, отказавшись от довоенного воспитания – они решают стать бесчувственными к боли и безжалостными к своим врагам. Отныне их не пугает ни воровство, ни разбой, ни убийство.

Альберт вырос в изолированной горной ферме, его мать всегда пыталась защитить их одинокое существование и считала, что им действительно повезло. Мужчина находит способ покинуть ферму, он устраивается на работу в мраморный карьер поблизости. Однажды умирает его отец, тогда мать, опасаясь за будущее своего сына, решает скрыть смерть мужа, захоронив тело в горах.