Дельфина, 25-летняя девушка, страстно увлечённая плаванием, готовится к получению диплома инструктора. Она влюблена в Лорана и живёт с ним и его отцом в Монтелимаре, маленьком провинциальном городке во Франции. Во время соревнований Дельфина знакомится с Давидом и влюбляется в него. Чтобы быть ближе к девушке, Давид добивается перевода в Монтелимар. Однако неожиданно Дельфина узнаёт, что она беременна от Лорана...