Расчёт связывает фиктивным браком чешского музыканта и русскую женщину. Однако вскоре женщина исчезает и бросает на своего «мужа» пятилетнего ребёнка. Маленький Коля ни слова не понимает по-чешски, в том время как музыкант не знает русского языка. Не только язык разделяет этих двоих, музыкант всегда был убеждённым холостком, не имеющим дела с детьми. Но он понимает, что он единственный человек, который есть сейчас у Коли...

Во время пребывания в Праге на конференции, доктор Лорен быстро и страстно влюбляется в чешского писателя Иржи Колмара. Но когда героиня узнаёт некоторые семейные тайны Иржи времён Второй мировой войны, это грозит разрушить их отношения.