Автобус с беженцами в стране, где идёт гражданская война, остановлен на контрольно-пропускном пункте для досмотра.

Июнь 1953-го года. Жители восточной части Берлина выражают свой протест. Журналист Хельмут Каминский освещает ситуацию, выдавая авторские репортажи в радиоэфир РИАС. Семья героя живёт в восточной части, поэтому Хельмут как никто другой понимает, чем опасна сложившаяся ситуация для рядовых граждан.