17-серийный американский ремейк британского сериала корпорации ВВС. В результате автомобильной аварии детектив Сэм Тайлер перемещается в прошлое. Оказавшись в 1973-ем году, Сэм испытывает настоящий шок, связанный с профессиональной и личной жизнью. Тем не менее, он продолжает охотиться за маньяком, который убил его возлюбленную в ХХI-ом веке.

Детектив Сэм Тайлер идёт по следу маньяка, на счету которого немало жертв. Во время расследования очередной версии дела, он попадает в автокатастрофу, а, очнувшись, он обнаруживает, что оказывается в больнице Манчестера, но в 1973 году. Не веря своим глазам, Сэм пытается разобраться в происходящем и выяснить реальность ли это или игра воображения.

Сериал рассказывает о детективе Алекс Дрейк, которая работает в лондонской полиции. Однажды в неё стреляет маньяк, на которого она вела охоту, и героиня впадает в кому, тем самым оказываясь в своём воображении в 1981 году. Теперь Алекс предстоит попытаться понять какая задача на неё возложена и найти путь, чтобы вернуться в реальный мир.

В мире, где ведьмы, демоны и вампиры живут среди людей, Диана Бишоп, последняя в своей династии из сильнейших ведьм, решает не идти по стопам предков и выбирает карьеру простого историка. Героиня направляется в Оксфорд, чтобы продолжить свои исследования, изучив документы Элиаса Эшмола. Диана натыкается на ранее утерянный том 782, который обладает огромным могуществом. Все ночные твари, почувствовав силу манускрипта, начинают охоту на девушку. Но на защиту Дианы встаёт загадочный вампир, которого не смущает то, что вампиры и ведьмы испокон веков считались злейшими врагами.