Любви все возрасты покорны и все народы. История Ромео и Джульетты вполне могла иметь место и в феодальной Японии. Двое влюблённых идут наперекор воле родителей и общества, которое застыло, скованное догмами. Планы на счастливую совместную жизнь сталкиваются с реалиями жизни, но у истории японских героев будет иной конец.