Рассказ о футбольном маэстро Эдуарде Стрельцове, одном из самых уникальных нападающих сборной СССР и футбольного клуба «Торпедо». Эдуард борется за первое место как на футбольном поле, так и в жизни. «Стрельцу» приходится пережить многое: интриги, бесконечное внимание женщин, конфликты с Властью, и даже предательство друзей.

1914 год, Российская Империя, канун Рождества. Предпраздничные пробки на дорогах, народные гулянья, роскошные балы во дворцах и скромные посиделки, творческая интеллигенция и спортсмены - всё то же самое, что и 100 лет спустя, но совсем по-другому. Объединяет времена подготовка к празднику, и ожидание настоящего чуда - Рождества!

1942 год, оккупированная Европа. Жиль Кремье, бельгиец еврейского происхождения, оказавшись в концлагере, выдаёт себя за перса – для него это единственная возможность остаться в живых. Эта ложь, действительно, спасает его от расстрела, но Жиль пока не представляет, какую цену ему придётся заплатить за это спасение. Немецкие солдаты приводят Жиля к Клаусу Коху, повару в концлагере, который мечтает уехать в Иран и открыть там ресторан, как только закончится война. Кох ищет настоящего перса, который научит его говорить на фарси. Так начинается история Жиля Кремье и Клауса Коха – еврея и немца, узника и тюремщика, ученика и учителя.