История двух юных девушек, пострадавших от насилия, которые отправляются в опасное путешествие, чтобы обрести свободу и уважение. Маруджа и Кармен-Луиза примыкают к повстанцам, собирающимся свергнуть военную диктатуру в Венесуэле.

Хроника трагических событий, произошедших в Венесуэле 27-го февраля 1989-го года. Вследствие экономического кризиса в стране выросли цены на бензин и проезд в общественном транспорте, что особенно затронуло интересы малоимущего населения. При попустительстве полиции мирные демонстрации протеста переросли в погромы и беспорядки. Восстановить порядок удалось только при помощи военной силы.