Парнишка по прозвищу El Bolo (Шарик) учится в школе, а после занятий играет с такими же шалолпаями, как и он, бегая наперегонки со смертью перед мчащимся поездом. Всё в корне меняет его знакомство с новичком — Альфредо и его родителями. Прекрасная домашняя атмосфера и взаимная любовь притягивают Шарика. Но их сближению противится его жестокий и деспотичный отец.

Дэниелю — почти 40, Лауре — почти 16. Исходя из того, что говорят о Дэниеле, он должен быть иллюстратором комиксов или поэтом, или и тем и другим одновременно. Он только что преодолел долгую зависимость и старается делать только то, что приемлемо для «нормального» человека. Дэниель живёт по простым правилам, то есть прилагает усилия, чтобы выглядеть опрятно и не забывать о житейских мелочах. Но однажды мужчина сталкивается с неожиданной для него ситуацией, способной пошатнуть его тщательно организованный «идеальный мир»: Лаура приезжает в город, чтобы найти своего брата Андреса, который, как оказывается, является соседом Дэниеля. Не застав брата дома, девушка решает дождаться его у дверей.

Вдовствующие Альфред и Эльса оказываются соседями. Между ними возникают взаимные чувства, на которые способен мало кто из пожилых людей. Эльсе удается превратить мрачного ипохондрика Альфредо в любящего жизнь человека, а он помогает ей осуществить самую заветную мечту.