Пит - игрок футбольной команды низшей лиги. Его подруга Анна ненавидит весь спорт. Пит и его товарищи по команде планируют поездку на чемпионат мира по футболу. Анна совершенно не испытывает восторга от того, что ей придётся провести в одиночестве всё лето. Девушка решает бросить вызов Питу, собрав женскую футбольную команду из жён и подруг других игроков.

Нина Ванденберг получает известия о смерти своего мужа. После этого плохие новости следуют одна за другой. Оказывается, что кофейная компания, которую наследует героиня, находится на грани банкротства. Пока Нину преследует налоговая служба, она пытается найти пропавшие 40 миллионов евро, которые могли бы спасти положение, и вместе со своими союзниками противостоит вице-президенту компании Вольфу Севенихту.

Учитель французского языка делает потрясающее открытие во время поездки в Бухенвальд.