Семья, испытывающая финансовые затруднения, вынуждена отправиться в отпуск на опустевший, в связи с окончанием сезона, берег. По воле случая, их сын Иисус находит в песке большой тайник с наркотиками.

В юношеском возрасте Родриго и Лия помогли друг другу расстаться с девственностью. С тех пор их судьбы разошлись, каждый вступил в брак и устроил собственную жизнь. 25 лет Лию и Родриго совершенно ничего не связывает, кроме редких свиданий, которые ежегодно происходят в день их годовщины, 23-го апреля.