1999 год. Вторая чеченская кампания. Беженцы покидают родную деревню и вместе с ними уходит маленький мальчик, родителей которого убили. Судьба сводит ребёнка с сотрудницей миротворческой миссии ЕС, Кароль, которая ему помогает. В тоже время старшая сестра мальчика Раиса разыскивает его среди беженцев.