Генри Харт в тайне от родных и друзей помогает супергерою Капитану Чел. В новых приключениях Генри ощутит побочный эффект от изобретений Шовза, попадёт под домашний арест, столкнётся с бандой хулиганов, тайком разрисовавших Холмогорск, и даже переживёт романтическую встречу. Сумеет ли Генри сохранить в тайне свои новые приключения?

Мечта Олив - победа на конкурсе "Маленькая мисс Счастье". Её семья тоже хочет, чтобы она победила, по из-за собственных проблем и причуд не сильно помогает ей в осуществлении мечты. Однако в решающий момент вся семья отважилась на путешествие в далёкую Калифорнию, где должен пройти конкурс "Маленькая мисс Счастье".