Напомусену - самый успешный бизнесмен архипелага Кабо-Верде. Он амбициозен, умён и известен публике как «вечный холостяк». Тем не менее, он, случайно для себя, обнаруживает свою внебрачную дочь. Теперь осталось вспомнить при каких таких невероятных обстоятельствах он смог оступиться.

Пятидесятилетний вратарь, бывшая звезда футбола, который пропустил шанс попасть в один из клубов Португалии, внимательно прислушивается к каждой радиотрансляции игры любимой команды. Несмотря на то, что одержимость футболом сказывается на его браке, он берёт сбережения жены для покупки билета в Лиссабон, чтобы посетить финал чемпионата.