Работая на местной свалке, Джерри приходит к выводу, что, находящаяся неподалёку, электростанция негативно влияет на его мозг. Решая её уничтожить, он пробирается на территорию, но план идёт крахом и в результате его действий размагничиваются все видеокассеты в прокате у друга Майка. Пытаясь выйти из создавшейся ситуации, и для того чтобы единственный клиент проката не поняла в чём дело, товарищи решают переснять фильм «Охотники за приведениями» и входят во вкус.

Изобретена машина, позволяющая стереть любые воспоминания. Джоэль и Клементина решают расстаться и стереть воспоминания друг о друге. Но в процессе работы Джоэль понимает, что всё ещё любит Клементину и не хочет её забывать.