Прекрасный майский вечер, солнце уже прячется за горизонт. Сегодня – воскресенье, день выборов французского президента. Избирательные участки закроются ровно через двенадцать минут, и в этот момент телевидение объявит итоги голосования. Граждане, живущие в разных квартирах многоэтажного здания, по-разному ожидают этого знаменательного события. Тонкие стены передают все звуки, являются ли они плачем ребенка или стонами пары, занимающейся любовью, рёвом мотоцикла или музыкой, льющейся из граммофона. Или безошибочным щелчком выстрела.

После 8-и лет совместной жизни, Жерар и Элен собираются обосноваться в Аргентине. В последнюю минуту Жерар объявляет своей подруге, что покидает её, потому что больше не любит, и оставляет Элен в аэропорту Орли. Одинокая, эмоционально травмированная девушка, не желая возвращаться в дом своей сестры, считает своим новым домом аэропорт, где начинает подрабатывать проституцией.