Самого опытного полицейского Рима переводят в Нью-Йорк, хотя он обожает свой город и совершенно не собирался из него переезжать. Однако Текила - пёс, который не выбирает где ему жить. В Америке он знакомится с новым напарником Ником Бонетти. Теперь опытному псу придётся многому научить молодого американского полицейского с замашками итальянца.

Биографическая история американской рок-звезды Джоан Джетт. Её карьера началась в 1970-е года, когда она собрала девичью рок-группу "The Runaways".