Десять лет назад Джон Коннор помог предотвратить Судный День и спасти человечество. В свои 25 лет Джону приходится скрываться ото всех. Он не может пользоваться кредитной картой, мобильным телефоном, у него нет ничего, и он нигде не зарегистрирован. Он должен оставаться невидим для системы Skynet, чтобы угроза войны с машинами не нависла над человечеством вновь. Но Skynet не дремлет и посылает нового робота, чтобы убить Джона.

Два шведских следователя, не имеющих лицензии, пытаются выжить в жестоком Лос-Анджелесе, расследуя дела, в то же время, стараясь не попасть в поле зрения правовых органов.