Клэр, Цезарь и Батист дружат с детских лет. Неразлучные, они помогают друг другу справляться с любыми жизненными трудностями. Однажды жена Батиста вызывает Клэр и Цезаря, чтобы объявить им о своём уходе от мужа. Друзьям не остаётся ничего другого, кроме как передать печальную новость Батисту, которого сразу одолевает жуткая депрессия.

Повествование пойдёт о двух друзьях-полицейских, которые работают под началом комиссара Паломы.

Пара друзей Дюваль и Моретти работают во французском отделении полиции под началом комиссара Паломы.