Сюжет этого сюрреалистичного фильма рассказывает о простом парне по имени Гай, который профессионально занимается хоккеем. После триумфальной победы на льду он чувствует воодушевление, но его настроение меняется, когда он узнаёт от своей подруги Вероники, что она беременна. Ситуация шокирует героя, и он вместе с девушкой решают прервать беременность. Сопровождая Веронику на процедуру, Гай с первого взгляда влюбляется в эффектную девушку Мету. Теперь, чтобы быть ближе к новому объекту его страсти, молодой человек должен пройти тест.

Сюжет канадского фильма, снятого в стиле нуар, рассказывает историю стареющего мошенника Харлана, который считает себя осколком ушедшей эпохи. Он рассчитывает сорвать хороший куш, но в канун Рождества теряет всё, неудачно поставив на лошадь, проигравшую забег.