Виктор Наворски – житель Кракотии, одной из стран Восточной Европы. Во время его перелёта в Америку в его стране произошел переворот, вылившийся в разрушительную войну. Кракотия перестала существовать. Наворски оказывается, как в ловушке, на терминале нью-йоркского аэропорта имени Кеннеди. Его паспорт и документы больше недействительны, он вынужден жить на терминале. Со временем он обживается в этом неожиданном месте, приобретает друзей и врагов среди персонала и... влюбляется в стюардессу.

Тяжелобольной канадец Реми, перешагнувший пенсионный возраст, находится в одной из больниц Монреаля. Работая преподавателем истории, он прославился как похотливый сердцеед, не пропускающий ни одной юбки. Поддавшись на уговоры матери, в Канаду приезжает его сын Себастьян, чтобы смягчить испытания, ожидающие умирающего отца. Вокруг постели Реми собирается весёлая компания, приглашённая Себастьяном. Родственники, друзья, бывшие жёны и любовницы желают утешить и обсудить философские и политические вопросы, а также сексуальные подвиги прошлого.