Беатрис часто сетует на печальное состояние личной жизни, особенно по сравнению с её сестрой Лаурой, которая купается в мужском внимании. Но встреча с Карлосом меняет всё. После нескольких свиданий в кафе парень приглашает Беатрис на романтический отдых, а затем внезапно исчезает, оставив девушку тосковать. В былые времена большинство мужчин в городе не взглянули бы на Беатрис второй раз, но в отсутствие Карлоса она вдруг становится манящей и сексуальной красавицей, у которой нет отбоя от поклонников.