Жюдит за пятьдесят, вместе со своей сестрой она ведёт телемагазин, а в редкие свободные от работы вечера встречается с мальчиками по вызову. Такой образ жизни её вполне устраивает - ни скандалов, ни прочих сердечных проблем. Одним из таких парней становится Марко. Он женат, любит свою Фанни, но испытывает проблемы с поиском работы. Естественно, он тщательно скрывает от жены способ, которым пополняет семейный бюджет. Свидание с Жюдит станет особенным, как для неё, так и для него.

Родителям, переживающим смерть своего сына, неожиданно приходит письмо, отправленное их отпрыском перед своей кончиной. В послании сын приглашает посетить Долину Смерти, затерянное место в глубинах северо-американского материка. Родители решают принять это приглашение.

Три приятеля Майкл, Набиль и Силван отправляются в Нью-Йорк. Они хотят сделать сюрприз ко дню рождения своей давней подруги Самии, а помочь в этом им вызывается Габриэль. Несколько лет назад пятеро друзей познакомились в Париже, они совместно снимали квартиру на окраине города. Позже Самия и Габриэль перебрались в Нью-Йорк, пытаясь устроиться в жизни. Приезд молодых людей отрывает девушек от повседневности, смех и веселье не прекращаются на время всего срока их пребывания, заставляя по-новому взглянуть на старые дружеские отношения.