Кубинцы Мерседес и Пердо снимают фильм о своей родине и людях, некоторые из которых мечтают уехать с Кубы, а кто-то наоборот мечтает вернуться на родную землю, но не может этого сделать по разным причинам. Однако, для того чтобы завершить работу, паре необходимо встретиться с продюсером Альберто, живущим в Испании. Всем троим придётся столкнуться с сильнейшим различием во взглядах на жизнь и кино у носителей одного языка и одной культуры.