Маленький мальчик мечтает о том, чтобы поймать самолет, который он заметил, разглядывая собственное отражение в зеркале воды. В один прекрасный день он всё-таки делает попытку и обнаруживает, что не всё так, как казалось.

Короткометражный фильм о мексиканской девочке, столкнувшейся с трагедией, которую невозможно отменить.