17-летняя Лина мечтает побывать на рок-фестивале вместе со своим парнем. Проблема заключается в том, что мать не даёт разрешения на эту поездку, но после обсуждения ситуации с бойфрендом и лучшей подругой Миллой, она решает поехать в любом случае.

30-летний Джон освобождён из тюрьмы после 7-и лет заключения. Он решает оставить свою преступную деятельность и начать новую жизнь.