Двое полицейских вынуждены работать в паре, хотя испытывают взаимное недоверие друг к другу. Но работа есть работа, и Норберто и Гильермо должны найти двойного агента, так называемого «джокера», сотрудника полиции, прикрывающего наркоторговцев.

Сериал о жизни двух типичных аргентинских семей, их взаимоотношениях, радостях, несчастьях и, конечно, любви.