Начало XVI-го века. После смерти Изабеллы I-ой Кастильской наследницей всех её владений стала её четвёртая дочь Хуана, которую вскоре начали подозревать в неуравновешенности. Её муж Филипп эль Эрмосо, лорд Фландес, страстно желавший сесть на её трон, хочет добиться регентства над ней. Ещё одно препятствие, вставшее на его пути к цели, – это отец Хуаны и овдовевший король Фердинанд II-ой Арагонский. Хуане предстоит сложная задача: она должна стать посредником между отцом и мужем, чтобы попытаться предотвратить войну между королевствами.

Медицинский вертолёт терпит крушение в Афганистане во время помощи Вооружённым Силам США. ООН под командованием испанских войск решает организовать спасение команды, но их, казалось бы, простая вылазка оказывается неудачной и превращается в ад.