18-ое июня 1994-го года, Нью-Джерси. Сборная Ирландии играет матч Кубка Мира со сборной Италии. Во время прямой спортивной трансляции в баре недалеко от Белфаста шестеро болельщиков оказываются расстреляны двумя вооружёнными людьми в масках по политическим причинам.