История о двух персонажах с противоположными характерами, будораживших внимание жителей Дании с середины 60-х до середины 80-х годов ХХ века. Миллиардер Саймон Спис живёт на всю катушку, прожигая огромное состояние, развлекаясь в обществе раздетых девиц. Его приятель со школы - Могенс Глиструп - налоговый адвокат, ведёт крайне упорядоченный образ жизни и хранит верность жене. Профессионализм опытного адвоката помогает использовать финансовые возможности и связи мистера Списа так, что и без того богатый Спис становится владельцем авиакомпании.