На ночных улицах опасно. Но речь не о преступниках и маньяках. Там действуют те, кто называет себя «Иными». Те, чья сила велика, с кем не справиться обычным оружием. Они берум свою силу у людей. Тёмные — тёмную, Светлые — светлую. Многие века между теми, кто готов на все ради этой силы, идет война. И никто не может победить. Мир стоит на грани... И поэтому был заключён Великий Договор между Светлыми и Тёмными. Но Иные не безгрешны. И они нарушили Договор. И тогда Светлыми был создан Ночной Дозор, следящий за преступлениями Тёмных, а Тёмными, наоборот, следящий за Светлыми.

Гэбриэл Шир - гениальный преступник, который вознамерился украсть 9 миллиардов долларов у правительства. Однако ему необходима помощь лучшего хакера Стэнли Джобсона, который уже отсидел срок за взлом ФБР. В результате Стэнли вышел на свободу без денег, работы и без права быть отцом своей дочери. Гэбриэл обещает ему опекунство и шанс на новую жизнь взамен на его услуги. Спустя некоторое время Стэнли начинает понимать, что его просто используют и легко пожертвуют им, если того будет требовать ситуация.

В 60-х годах прошлого века американский автоконструктор Кэрролл Шелби объединяется с отважным британским гонщиком Кеном Майлзом, для того чтобы бросить вызов корпорациям и собственным демонам. Мужчины создают с нуля новый спорткар, способный конкурировать с Ferrari — непобедимым чемпионом 24-часовой гонки на выносливость Ле-Ман.