Владимир и Гектор, два спецагента, должны найти похитителей секретного минерала. Оба они профессионалы своего дела и привыкли работать самостоятельно. Вот только в этот раз полицейским надо объединиться и раскрыть это дело сообща.