Первая часть чешского фильма-сказки закончилась свадьбой Генри и Элишки. Прошло несколько месяцев, и на мельницу прилетел аист, он принёс супругам дочку Теринку. Но их счастье не нравится одному из бывших ухажёров, продолжающему мечтать о прекрасной Элишке. Он разрабатывает коварный план при помощи своего верного слуги и добивается отъезда Генри на войну против турок. Он уверен: теперь путь к сердцу Элишки открыт…

26 августа 1961 года, за один день до начала строительства стены, чемпионат по плаванию. Гарри перешел границу Восточного Берлина с фальшивым паспортом и в Западном Берлине соединился с группой диссидентов.Они решили выкопать 140-метровый туннель и сделали это. Это душераздирающая история любви, отчаянья и спасения 29 восточных немцев основана на реальных фактах.