22-летняя Клаудия — нелегальный эмигрант в США. Она выросла в Штатах, хотя и не имеет документов. После ареста ФБР по обвинению в мошенничестве с кредитными картами героиню депортируют в Мексику. Девушка не говорит по-испански, поэтому вынуждена остаться на ранчо у своего отца, с которым имеет немало противоречий. Пытаясь вернуться в Америку, она вступает в опасный контакт с контрабандистом по имени Рикки.

Обаятельный вор Гарри однажды чуть не попался полиции, но вместе этого он получает приглашение сняться в детективном фильме. При подготовке к пробам он знакомится с настоящим сыщиком Перри, который предложил Гарри поучаствовать ещё и в реальном задании. В результате Гарри впутывается в расследование настоящего убийства!