Знаменитые всему миру собаки-космонавты Белка и Казбек на Земле живут счастливой семейной жизнью. А их дети: Дина, Рекс и Бублик смотрят на родителей с восхищением и мечтают однажды взглянуть на планету из космоса. Но до такого полёта щенкам ещё далеко, ведь сначала надо вырасти и многому научиться. А пока дети Белки и Казбека то и дело попадают в разные забавные ситуации, как и полагается озорным щенятам.