1943 год, в бразильском городе Натал Соединённые Штаты создают крупнейшую военную базу. Присутствие тысяч американских солдат, проходящих службу в Бразилии, изменило жизненный уклад и стабильность местных семей, воспринявших не только доллары и современную технику, но и музыку известных исполнителей, очарование культуры Голливуда и чувственных актрис.

В день юбилея Альберто его младшая дочь Зизи объявляет о своей помолвке. Альберто решает, что настало время высказать всю боль и разочарование, копившиеся в течение жизни, когда ему пришлось поставить семью выше всего, игнорируя собственные желания.

Это история женщины, матери, чья жизнь полностью меняется, как только она решает обратиться к психоаналитику.