Супруги, Фернандо и Изабель, вместе с малолетним сыном Мигелем проживают в чилийской столице. Они открывают туристическое агентство, специализирующееся на приключенческих экскурсиях. Бизнес быстро становится прибыльным, но Фернандо этого мало, он считает, что настоящий бизнесмен должен вести себя жёстко в жестоком мужском мире. Вскоре у мужчины появляются нравственные проблемы, и ему приходится двигаться нелегкой дорогой опыта туда, где профессиональные и личные потребности не находятся в конфликте.‏

История складывается вокруг библиотечной карточки, которая волею судьбы оказалась в центре полицейского расследования. Квартира, в которой ночью нашли читательский документ, стала местом совершения ужасного преступления.