Следуя по стопам своего отца, испанец Томас эмигрирует в Швейцарию. С оптимизмом отработав двадцать лет, он открыл собственное предприятие, и наконец, смог получить швейцарское гражданство. Но несчастный случай заставляет героя пересмотреть взгляды на жизнь и вернуться на Родину.

Швейцария. Известный частный телеканал создаёт программу о людях, переживших экстремальные ситуации. Одна из таких историй заинтересовала журналиста, он отправляется за материалом к молодой женщине Розамунде, убившей человека, который её изнасиловал.

Маргарет безрезультатно ищет свою сестру, которая была похищена во время путешествия по Европе, и даже полиция ничем не может помочь. Только дедушка Маргарет знает, что делать — он призвал на помощь знаменитого героя Быстрого Джейка. Девушка была очень удивлена, узнав, что Быстрый Джейк существует на самом деле, но оказалось, что в реальной жизни героям приходится весьма нелегко…