Гарри Таскер живёт двойной жизнью. С одной стороны, он - любящий муж и отец, работающих днём и ночью в компьютерной компании. С другой, он - тайный агент правительства, занимающийся исключительно опасными заданиями. Однако ему приходится раскрыть свою тайну, когда арабские террористы похищают его вместе с женой. Тогда жена узнаёт, что 15 лет жила с человеком, которого совершенно не знала.

В Лос-Анджелесе похищена маленькая дочь китайского консула. Когда-то в Гонконге она занималась кунг-фу с инспектором Ли, поэтому именно его вызывают в Америку, чтобы помочь в спасении малышки. В это же время ФБР, не терпящее, когда в его дела вмешиваются посторонние, приставляет к гостю никчёмного полицейского, чтобы тот отвлёк внимание инспектора Ли. Однако вскоре Картер и Ли находят общий язык и вместе берутся за непростое дело.