Время идёт, и теперь уже капитаны полиции Риггз и Роджер ждут прибавлений в своих семействах. Роджер ожидает внука, а вот Риггз - сына от Лорны Коул. Однако полицейская жизнь не становится тише, а китайские мафиози и фальшивомонетчики не дремлют.

Биографическая лента, посвящённая легенде ФБР Эдгару Гуверу, который возглавлял бюро с 1924 по 1972 годы. У него были досье, собранные им за долгие годы, на многих видных людей из политики и Голливуда. Он открыто вёл борьбу с гангстерами и Мартином Лютером Кингом.