Аргентинское роуд-муви о приключениях креольского подростка по имени Мануэль, который живёт с матерью, не учится и не работает. Женщина считает, что сыну пора встретиться с отцом, о котором известно только его имя и возможное местонахождение. Мануэль садится на свой мотоцикл и отправляется в зрелищное путешествие по неизвестному и дикому миру.

Тридцатиминутная лента, повествующая о некоем Ларсе Хансене, который после нескольких лет жизни на пособие по безработице был направлен на переобучение. Его документы случайно перепутали с бумагами пакистанца Эль Хасана, а на курсах переподготовки датским языком с Хасаном должна заниматься Ида, в которую Ларс влюблен…