Советский танцовщик Николай Родченко бежит на Запад, надеясь обрести там свободу. Но однажды случается так, что самолет, в котором танцовщик летел над территорией СССР, сажают на военный аэродром, и Николай вновь попадает «домой».Его начинают усиленно обрабатывать, чтобы он «добровольно» остался на социалистической родине. Николай совершает новую отчаянную попытку побега.

Алекс Родак — поляк, живущий в Лондоне, увлечён театром. Его семья — жена и двое сыновей — терпят нужду и чувствуют себя чужими в этой стране. Старший сын Алекса — Адам, взбунтовавшийся подросток, готовится бежать на свою любимую родину…