Время идёт, и теперь уже капитаны полиции Риггз и Роджер ждут прибавлений в своих семействах. Роджер ожидает внука, а вот Риггз - сына от Лорны Коул. Однако полицейская жизнь не становится тише, а китайские мафиози и фальшивомонетчики не дремлют.

Энди Стицеру уже 40 лет, и к этому времени он живёт один с коллекцией игрушечных героев и комиксов, а работает в магазине по продаже электронной бытовой техники. Однако в жизни Энди есть один существенный пробел, а именно - у него никогда не было секса. Его друзья пытаются ему всячески помочь наверстать упущенное, однако все попытки свести Энди с женщиной заканчиваются полным провалом до тех пор, пока он не встречает 40-летнюю Триш, мать троих детей.